Peribahasa Inggeris UPSR/PMR/SPM

1. BITE

1.1 bite the the hand that feeds you

be unkind or disloyal to someone who has helped you, be kind to you, or your employer

bertindak jahat atau tidak setia kepada orang yang telah membantu anda, baik kepada anda, atau kepada majikan anda.

“ When Ali leaked sensitive information about his company to their competitor, he has bitten the hand that him.”

Equivalent Malay proverb / Peribahasa yang serupa dalam bahasa Melayu

Seperti kacang lupakan kulit

1.2 bite the dust

fail, defeated or destroyed

 

gagal, dikalahkan, atau dimusnahkan

 

1.3 bite your tounge

refrain/stop from saying something that might upset others or might cause argument eventhough you want to speak.

 

Menahan dari bercakap sesuatu yang boleh menyakitkan hati orang lain atau boleh memulakan pertengkaran

2. LAUGH

2.1 don’t make me laugh

something that you say when someone has suggested something that you think is not at all likely to happen

sesuatu yang anda cakap bila seseorang mencadangkan sesuatu yang anda rasa tidak mugkin akan berlaku.

‘You never know, maybe your father might help out.’ ‘My father? Help out? Don’t make me laugh!’

Equivalent Malay proverb / Peribahasa yang serupa dalam bahasa Melayu

Kucing bertanduk

2.2 laugh your head off

to laugh very much and very loudly.

 

Gelak/ketawa dengan kuat dan lama.

 

He laughed his head off when he watched the comedy movie.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s